Notice: We propose ![]()
as your correct country. Switch now.
Products 
Company 
Focus on
Contact
Fibre cement wall sleeve
split
FZRG
Add to wish list
Consisting of two half-shells for retrofit sealing of media lines that have already been laid. For setting in concrete or mortar. Grooves all the way around the outside ensure a tight and force-fit bond with the wall.
Facts
Advantages:
- Split design for retrofit installation in break-throughs for media lines that have already been laid
- Suitable for all types of wall
- Optimum connection with the concrete
- Asbestos-free
Application range:
- Waterproof concrete stress class 1 and 2
Downloads
Installation instructions
Data sheet & tender specification
For download of data sheet and tender specification please configurate the product in the section below and download via the symbol 
Variants
| Wall sleeve ID (mm) | Wall sleeve OD (mm) | Wall thickness (mm) | Article code | Article number | |
|---|---|---|---|---|---|
| 80 | ≤ 140 | 200 | FZRG80/200 | 1802080200 | Quantity: |
| 80 | ≤ 140 | 240 | FZRG80/240 | 1802080240 | Quantity: |
| 80 | ≤ 140 | 250 | FZRG80/250 | 1802080250 | Quantity: |
| 80 | ≤ 140 | 300 | FZRG80/300 | 1802080300 | Quantity: |
| 80 | ≤ 140 | 365 | FZRG80/365 | 1802080365 | Quantity: |
| 80 | ≤ 140 | 400 | FZRG80/400 | 1802080400 | Quantity: |
| 80 | ≤ 140 | 500 | FZRG80/500 | 1802080500 | Quantity: |
| 80 | ≤ 140 | 600 | FZRG80/600 | 1802080600 | Quantity: |
| 80 | ≤ 140 | 1000 | FZRG80/1000 | 1802081000 | Quantity: |
| 80 | ≤ 140 | 1200 | FZRG80/1200 | 1802081200 | Quantity: |
| Wall sleeve ID (mm) | Wall sleeve OD (mm) | Wall thickness (mm) | Article code | Article number | |
|---|---|---|---|---|---|
| 100 | ≤ 160 | 200 | FZRG100/200 | 1802100200 | Quantity: |
| 100 | ≤ 160 | 240 | FZRG100/240 | 1802100240 | Quantity: |
| 100 | ≤ 160 | 250 | FZRG100/250 | 1802100250 | Quantity: |
| 100 | ≤ 160 | 300 | FZRG100/300 | 1802100300 | Quantity: |
| 100 | ≤ 160 | 365 | FZRG100/365 | 1802100365 | Quantity: |
| 100 | ≤ 160 | 400 | FZRG100/400 | 1802100400 | Quantity: |
| 100 | ≤ 160 | 500 | FZRG100/500 | 1802100500 | Quantity: |
| 100 | ≤ 160 | 600 | FZRG100/600 | 1802100600 | Quantity: |
| 100 | ≤ 160 | 700 | FZRG100/700 | 1802100700 | Quantity: |
| 100 | ≤ 160 | 800 | FZRG100/800 | 1802100800 | Quantity: |
| 100 | ≤ 160 | 1000 | FZRG100/1000 | 1802101000 | Quantity: |
| 100 | ≤ 160 | 1200 | FZRG100/1200 | 1802101200 | Quantity: |
| Wall sleeve ID (mm) | Wall sleeve OD (mm) | Wall thickness (mm) | Article code | Article number | |
|---|---|---|---|---|---|
| 125 | ≤ 170 | 200 | FZRG125/200 | 1802125200 | Quantity: |
| 125 | ≤ 170 | 240 | FZRG125/240 | 1802125240 | Quantity: |
| 125 | ≤ 170 | 250 | FZRG125/250 | 1802125250 | Quantity: |
| 125 | ≤ 170 | 300 | FZRG125/300 | 1802125300 | Quantity: |
| 125 | ≤ 170 | 365 | FZRG125/365 | 1802125365 | Quantity: |
| 125 | ≤ 170 | 400 | FZRG125/400 | 1802125400 | Quantity: |
| 125 | ≤ 170 | 500 | FZRG125/500 | 1802125500 | Quantity: |
| 125 | ≤ 170 | 600 | FZRG125/600 | 1802125600 | Quantity: |
| 125 | ≤ 170 | 700 | FZRG125/700 | 1802125700 | Quantity: |
| 125 | ≤ 170 | 800 | FZRG125/800 | 1802125800 | Quantity: |
| 125 | ≤ 170 | 1000 | FZRG125/1000 | 1802121000 | Quantity: |
| 125 | ≤ 170 | 1200 | FZRG125/1200 | 1802121200 | Quantity: |
| Wall sleeve ID (mm) | Wall sleeve OD (mm) | Wall thickness (mm) | Article code | Article number | |
|---|---|---|---|---|---|
| 150 | ≤ 195 | 150 | FZRG150/150 | 1802150150 | Quantity: |
| 150 | ≤ 195 | 200 | FZRG150/200 | 1802150200 | Quantity: |
| 150 | ≤ 195 | 240 | FZRG150/240 | 1802150240 | Quantity: |
| 150 | ≤ 195 | 250 | FZRG150/250 | 1802150250 | Quantity: |
| 150 | ≤ 195 | 300 | FZRG150/300 | 1802150300 | Quantity: |
| 150 | ≤ 195 | 365 | FZRG150/365 | 1802150365 | Quantity: |
| 150 | ≤ 195 | 400 | FZRG150/400 | 1802150400 | Quantity: |
| 150 | ≤ 195 | 450 | FZRG150/450 | 1802150450 | Quantity: |
| 150 | ≤ 195 | 500 | FZRG150/500 | 1802150500 | Quantity: |
| 150 | ≤ 195 | 600 | FZRG150/600 | 1802150600 | Quantity: |
| 150 | ≤ 195 | 700 | FZRG150/700 | 1802150700 | Quantity: |
| 150 | ≤ 195 | 800 | FZRG150/800 | 1802150800 | Quantity: |
| 150 | ≤ 195 | 1000 | FZRG150/1000 | 1802151000 | Quantity: |
| 150 | ≤ 195 | 1200 | FZRG150/1200 | 1802151200 | Quantity: |
| Wall sleeve ID (mm) | Wall sleeve OD (mm) | Wall thickness (mm) | Article code | Article number | |
|---|---|---|---|---|---|
| 200 | ≤ 255 | 150 | FZRG200/150 | 1802200150 | Quantity: |
| 200 | ≤ 255 | 200 | FZRG200/200 | 1802200200 | Quantity: |
| 200 | ≤ 255 | 240 | FZRG200/240 | 1802200240 | Quantity: |
| 200 | ≤ 255 | 250 | FZRG200/250 | 1802200250 | Quantity: |
| 200 | ≤ 255 | 300 | FZRG200/300 | 1802200300 | Quantity: |
| 200 | ≤ 255 | 365 | FZRG200/365 | 1802200365 | Quantity: |
| 200 | ≤ 255 | 400 | FZRG200/400 | 1802200400 | Quantity: |
| 200 | ≤ 255 | 500 | FZRG200/500 | 1802200500 | Quantity: |
| 200 | ≤ 255 | 600 | FZRG200/600 | 1802200600 | Quantity: |
| 200 | ≤ 255 | 700 | FZRG200/700 | 3030357908 | Quantity: |
| 200 | ≤ 255 | 800 | FZRG200/800 | 1802200800 | Quantity: |
| 200 | ≤ 255 | 1000 | FZRG200/1000 | 1802201000 | Quantity: |
| 200 | ≤ 255 | 1200 | FZRG200/1200 | 1802201200 | Quantity: |
| Wall sleeve ID (mm) | Wall sleeve OD (mm) | Wall thickness (mm) | Article code | Article number | |
|---|---|---|---|---|---|
| 250 | ≤ 305 | 200 | FZRG250/200 | 1802250200 | Quantity: |
| 250 | ≤ 305 | 240 | FZRG250/240 | 1802250240 | Quantity: |
| 250 | ≤ 305 | 250 | FZRG250/250 | 1802250250 | Quantity: |
| 250 | ≤ 305 | 300 | FZRG250/300 | 1802250300 | Quantity: |
| 250 | ≤ 305 | 365 | FZRG250/365 | 1802250365 | Quantity: |
| 250 | ≤ 305 | 400 | FZRG250/400 | 1802250400 | Quantity: |
| 250 | ≤ 305 | 500 | FZRG250/500 | 1802250500 | Quantity: |
| 250 | ≤ 305 | 700 | FZRG250/700 | 3030358105 | Quantity: |
| 250 | ≤ 305 | 1000 | FZRG250/1000 | 1802251000 | Quantity: |
| Wall sleeve ID (mm) | Wall sleeve OD (mm) | Wall thickness (mm) | Article code | Article number | |
|---|---|---|---|---|---|
| 300 | ≤ 355 | 200 | FZRG300/200 | 1802300200 | Quantity: |
| 300 | ≤ 355 | 240 | FZRG300/240 | 1802300240 | Quantity: |
| 300 | ≤ 355 | 250 | FZRG300/250 | 1802300250 | Quantity: |
| 300 | ≤ 355 | 300 | FZRG300/300 | 1802300300 | Quantity: |
| 300 | ≤ 355 | 365 | FZRG300/365 | 1802300365 | Quantity: |
| 300 | ≤ 355 | 400 | FZRG300/400 | 1802300400 | Quantity: |
| 300 | ≤ 355 | 500 | FZRG300/500 | 1802300500 | Quantity: |
| 300 | ≤ 355 | 700 | FZRG300/700 | 3030357909 | Quantity: |
| 300 | ≤ 355 | 1000 | FZRG300/1000 | 1802301000 | Quantity: |
| 300 | ≤ 355 | 1200 | FZRG300/1200 | 1802301200 | Quantity: |
| Wall sleeve ID (mm) | Wall sleeve OD (mm) | Wall thickness (mm) | Article code | Article number | |
|---|---|---|---|---|---|
| 350 | ≤ 405 | 200 | FZRG350/200 | 1802350200 | Quantity: |
| 350 | ≤ 405 | 240 | FZRG350/240 | 1802350240 | Quantity: |
| 350 | ≤ 405 | 250 | FZRG350/250 | 1802350250 | Quantity: |
| 350 | ≤ 405 | 300 | FZRG350/300 | 1802350300 | Quantity: |
| 350 | ≤ 405 | 365 | FZRG350/365 | 1802350365 | Quantity: |
| 350 | ≤ 405 | 400 | FZRG350/400 | 1802350400 | Quantity: |
| 350 | ≤ 405 | 500 | FZRG350/500 | 1802350500 | Quantity: |
| 350 | ≤ 405 | 1000 | FZRG350/1000 | 1802351000 | Quantity: |
| 350 | ≤ 405 | 1200 | FZRG350/1200 | 1802351200 | Quantity: |
| Wall sleeve ID (mm) | Wall sleeve OD (mm) | Wall thickness (mm) | Article code | Article number | |
|---|---|---|---|---|---|
| 400 | ≤ 470 | 200 | FZRG400/200 | 1802400200 | Quantity: |
| 400 | ≤ 470 | 250 | FZRG400/250 | 1802400250 | Quantity: |
| 400 | ≤ 470 | 300 | FZRG400/300 | 1802400300 | Quantity: |
| 400 | ≤ 470 | 350 | FZRG400/350 | 3030332185 | Quantity: |
| 400 | ≤ 470 | 500 | FZRG400/500 | 1802400500 | Quantity: |
| 400 | ≤ 470 | 1000 | FZRG400/1000 | 1802401000 | Quantity: |
| 400 | ≤ 470 | 1200 | FZRG400/1200 | 1802401200 | Quantity: |
| Wall sleeve ID (mm) | Wall sleeve OD (mm) | Wall thickness (mm) | Article code | Article number | |
|---|---|---|---|---|---|
| 450 | ≤ 520 | 200 | FZRG450/200 | 1802450200 | Quantity: |
| 450 | ≤ 520 | 240 | FZRG450/240 | 1802450240 | Quantity: |
| 450 | ≤ 520 | 250 | FZRG450/250 | 1802450250 | Quantity: |
| 450 | ≤ 520 | 300 | FZRG450/300 | 1802450300 | Quantity: |
| 450 | ≤ 520 | 365 | FZRG450/365 | 1802450365 | Quantity: |
| 450 | ≤ 520 | 400 | FZRG450/400 | 1802450400 | Quantity: |
| 450 | ≤ 520 | 450 | FZRG450/450 | 3030346206 | Quantity: |
| 450 | ≤ 520 | 500 | FZRG450/500 | 1802450500 | Quantity: |
| 450 | ≤ 520 | 750 | FZRG450/750 | 3030348045 | Quantity: |
| 450 | ≤ 520 | 1000 | FZRG450/1000 | 1802451000 | Quantity: |
| 450 | ≤ 520 | 1200 | FZRG450/1200 | 1802451200 | Quantity: |
| Wall sleeve ID (mm) | Wall sleeve OD (mm) | Wall thickness (mm) | Article code | Article number | |
|---|---|---|---|---|---|
| 500 | ≤ 575 | 200 | FZRG500/200 | 1802500200 | Quantity: |
| 500 | ≤ 575 | 240 | FZRG500/240 | 1802500240 | Quantity: |
| 500 | ≤ 575 | 250 | FZRG500/250 | 1802500250 | Quantity: |
| 500 | ≤ 575 | 300 | FZRG500/300 | 1802500300 | Quantity: |
| 500 | ≤ 575 | 350 | FZRG500/350 | 1802500350 | Quantity: |
| 500 | ≤ 575 | 365 | FZRG500/365 | 1802500365 | Quantity: |
| 500 | ≤ 575 | 400 | FZRG500/400 | 1802500400 | Quantity: |
| 500 | ≤ 575 | 500 | FZRG500/500 | 1802500500 | Quantity: |
| 500 | ≤ 575 | 800 | FZRG500/800 | 3030336737 | Quantity: |
| 500 | ≤ 575 | 1000 | FZRG500/1000 | 1802501000 | Quantity: |
| 500 | ≤ 575 | 1200 | FZRG500/1200 | 1802501200 | Quantity: |
| Wall sleeve ID (mm) | Wall sleeve OD (mm) | Wall thickness (mm) | Article code | Article number | |
|---|---|---|---|---|---|
| 600 | ≤ 680 | 200 | FZRG600/200 | 1802600200 | Quantity: |
| 600 | ≤ 680 | 240 | FZRG600/240 | 1802600240 | Quantity: |
| 600 | ≤ 680 | 250 | FZRG600/250 | 1802600250 | Quantity: |
| 600 | ≤ 680 | 300 | FZRG600/300 | 1802600300 | Quantity: |
| 600 | ≤ 680 | 350 | FZRG600/350 | 1802600350 | Quantity: |
| 600 | ≤ 680 | 400 | FZRG600/400 | 1802600400 | Quantity: |
| 600 | ≤ 680 | 500 | FZRG600/500 | 1802600500 | Quantity: |
| 600 | ≤ 680 | 600 | FZRG600/600 | 1802600600 | Quantity: |
| 600 | ≤ 680 | 700 | FZRG600/700 | 1802600700 | Quantity: |
| 600 | ≤ 680 | 800 | FZRG600/800 | 1802600800 | Quantity: |
| 600 | ≤ 680 | 1000 | FZRG600/1000 | 1802601000 | Quantity: |
| 600 | ≤ 680 | 1200 | FZRG600/1200 | 1802601200 | Quantity: |
| Wall sleeve ID (mm) | Wall sleeve OD (mm) | Wall thickness (mm) | Article code | Article number | |
|---|---|---|---|---|---|
| 700 | ≤ 800 | 240 | FZRG700/240 | 1802700240 | Quantity: |
| 700 | ≤ 800 | 250 | FZRG700/250 | 1802700250 | Quantity: |
| 700 | ≤ 800 | 300 | FZRG700/300 | 1802700300 | Quantity: |
| 700 | ≤ 800 | 350 | FZRG700/350 | 3030332186 | Quantity: |
| 700 | ≤ 800 | 365 | FZRG700/365 | 1802700365 | Quantity: |
| 700 | ≤ 800 | 400 | FZRG700/400 | 1802700400 | Quantity: |
| 700 | ≤ 800 | 500 | FZRG700/500 | 1802700500 | Quantity: |
| 700 | ≤ 800 | 1000 | FZRG700/1000 | 1802701000 | Quantity: |
| 700 | ≤ 800 | 1200 | FZRG700/1200 | 1802701200 | Quantity: |
| Wall sleeve ID (mm) | Wall sleeve OD (mm) | Wall thickness (mm) | Article code | Article number | |
|---|---|---|---|---|---|
| 800 | ≤ 910 | 200 | FZRG800/200 | 1802800200 | Quantity: |
| 800 | ≤ 910 | 240 | FZRG800/240 | 1802800240 | Quantity: |
| 800 | ≤ 910 | 250 | FZRG800/250 | 1802800250 | Quantity: |
| 800 | ≤ 910 | 300 | FZRG800/300 | 1802800300 | Quantity: |
| 800 | ≤ 910 | 350 | FZRG800/350 | 3030332189 | Quantity: |
| 800 | ≤ 910 | 365 | FZRG800/365 | 1802800365 | Quantity: |
| 800 | ≤ 910 | 400 | FZRG800/400 | 1802800400 | Quantity: |
| 800 | ≤ 910 | 500 | FZRG800/500 | 1802800500 | Quantity: |
| 800 | ≤ 910 | 1000 | FZRG800/1000 | 1802801000 | Quantity: |
Accessories
Press seals for cables 
Press seals for pipes
ALWAYS. RELIABLE. UNIQUE.
DISTINCTIVE THANKS TO HAUFF DNA
Hauff-Technik is constantly setting new standards, leaving its distinctive mark on the market. All products with the eff2 thumbprint stand for maximum effectiveness and efficiency. An identifying feature that symbolises the unique way in which several product advantages interact. Solutions that are only available from Hauff-Technik and which guarantee its customers maximum user-friendliness, speed, flexibility, reliability and potential for savings.
Help us improve our website service.
Where would you place yourself?
Professional area
Architect & designer
Wholesaler
Telecoms
Utility company
Installer
Construction company
Private sector
Client
Applicant
Site Hermaringen
Robert-Bosch-Straße 9
89568 Hermaringen, GERMANY
Robert-Bosch-Straße 9
89568 Hermaringen, GERMANY
Tel.: +49 7322 1333-0
Fax: +49 7322 1333-999
Site Heidenheim
Zoeppritzstraße 73
89522 Heidenheim, GERMANY
Zoeppritzstraße 73
89522 Heidenheim, GERMANY
Tel.: +49 7321 94690-0
Please choose your region
Europe
Americas
Asia Pacific
Middle East
-
Belgium
-
Česko
-
Danmark
-
Deutschland
-
España
-
France
-
Global
-
Hrvatska
-
Italia
-
Luxembourg
-
Magyarország
-
Nederland
-
Österreich
-
Polska
-
Schweiz
-
Slovenija
-
Slovensko
-
Sverige
-
United Kingdom
-
Global
-
USA
-
Global
-
中国
-
Global
-
الإمارات العربية المتحدة
This site uses cookies.
We use cookies on our website. Some of these are essential, while others help us to improve this website and your experience.
Cookie settings
Essential cookies
Essential cookies help make a website usable by enabling basic functions such as page navigation and access to secure areas of the website. The website cannot function properly without these cookies.
Preferences
Preference cookies allow a website to remember your preferences on our website. This means, for example, your preferred language, the pages you like to visit or the region in which you are located.
Marketing
Marketing cookies follow users to the websites they visit. This makes it possible to publish exactly those ads on these pages that are relevant and appealing to the individual user.